COMUNICAZIONE DI AVVIO DEL PROCEDIMENTO DI DICHIARAZIONE DI PUBBLICA UTILITA’ RELATIVO ALLE OPERE OGGETTO DELLA VARIANTE AL PROGETTO DEFINITIVO APPROVATO CON DELIBERA CIPE N. 8/2017 E RFI N. 72/2020 (CUP J94F04000020001) RELATIVA ALL’INFRASTRUTTURA STRATEGICA DI INTERESSE NAZIONALE (ex ART. 1 DELLA LEGGE N. 443/2001) LOTTO 1 DEL QUADRUPLICAMENTO DELLA LINEA FERROVIARIA FORTEZZA-VERONA, TRATTA “FORTEZZA-PONTE GARDENA” – PARTE B

ANKÜNDIGUNG DER EINLEITUNG DES VERFAHRENS ZUR ERKLÄRUNG DES ALLGEMEINNÜTZLICHKEIT IN BEZUG AUF DIE BAUARBEITEN, DIE GEGENSTAND DER ÄNDERUNG DES ENDGÜLTIGEN PROJEKTS SIND, DAS DURCH DEN BESCHLUSS CIPE NR. 8/2017 UND RFI NR. 72/2020 (CUP J94F04000020001) IN BEZUG AUF STRATEGISCHE INFRASTRUKTUREN VON NATIONALEM INTERESSE (gemäß ARTIKEL 1 DES GESETZES Nr. 443/2001) LOS 1 DER VERVIERFACHUNG DER EISENBAHNLINIE FRANZENSFESTE-VERONA, ABSCHNITT "FRANZENSFESTE- WAIDBRUCK" - TEIL B

Data: 2 gennaio 2024

Luogo: nuovi interventi ricadono nell’ambito della Regione Trentino-Alto Adige ed interessa il territorio dei Comuni di Fortezza, Varna, Bressanone, Velturno, Funes, Chiusa, Laion, Ponte Gardena nella Provincia Autonoma Bolzano – Alto Adige

dass die neuen Arbeiten in die Region Trentino-Südtirol fallen und das Gebiet der Gemeinden Franzensfeste, Vahrn, Brixen, Feldthurns, Villnöss, Klausen, Lajen, Waidbruck in der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol betreffen